This website works best with JavaScript enabled

The Association 

ur partnership

In the mid seventies several schools with British backgrounds were seeking ways to... Read more.

Member Schools 

Member Schools

The members of the Association are the schools, represented by their Heads and... Read More

Our Philosophy 

Our Philosophy

The Headmaster/mistress of each school will promote, and provide resources for... Read more

Welcome: On behalf of the Association of British Schools in Chile, we would like to warmly welcome you to our new website.  Read more...

Calendar

Calendar

CONDICIONES GENERALES DE USO DEL WEBSITE DE LA ASOCIACION DE COLEGIOS BRITANICOS EN CHILE

 

  1. CONDICIONES GENERALES Y ACEPTACION

Estas condiciones generales (en adelante, las Condiciones Generales) regulan el uso del Servicio de Website de Internet www.moviland.cl (en adelante, el Website) que ABSCH pone gratuitamente a disposición de todos los Usuarios de Internet.

La utilización del Website confiere la calidad de Usuario del Sitio (en adelante, el Usuario) y expresa la aceptación plena y sin reservas del Usuario de todas y cada una de las Condiciones Generales en la versión publicada por ABSCH, desde el momento mismo en que el Usuario acceda al Website. En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente las Condiciones Generales en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Website.

La utilización de Información y ciertos Servicios ofrecidos a los Usuarios a través del Website se encuentra sometida a Condiciones Particulares propias que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican las Condiciones Generales (en adelante, las Condiciones Particulares). Con anterioridad a la utilización de dichos Servicios, por tanto, el Usuario también ha de leer atentamente las correspondientes

 

Condiciones Particulares

Asimismo, la utilización del Servicio se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en conocimiento del Usuario por ABSCH, que completan lo previsto en estas Condiciones Generales, en cuanto no se opongan a ellas.

 

  1. OBJETO

A través del Website, ABSCH facilita a los Usuarios el acceso y la utilización de diversa Información, Servicios y Contenidos puestos a su disposición por ésta o por terceros Usuarios del Website y/o terceros proveedores de Servicios y Contenidos (en adelante, los Servicios).

El objetivo esencial del Website es informar a los Usuarios acerca de la existencia de fuentes de información sobre materias relacionadas con las actividades de ABSCH.

ABSCH se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, la presentación, Contenido y Configuración del Website, así como la Información, Servicios, Contenidos y las condiciones requeridas para utilizar el Sitio y los Servicios.

 

  1. CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACION DEL WEBSITE

3.1. Carácter gratuito del acceso y utilización del Website

La prestación del Servicio de Website por parte de ABSCH tiene carácter gratuito para los Usuarios y no exige la previa suscripción o registro del Usuario. No obstante, el acceso a determinada información y contenidos y la utilización de algunos Servicios sólo puede hacerse mediante suscripción o registro del Usuario y/o pago de un precio, de la forma en que se indica expresamente en sus correspondientes Condiciones Particulares.

 3.2. Zona restringida del sitio (Comunidad).

Esta zona restringida tiene por objeto dar a conocer documentos de carácter restringido o reservado o confidencial y que tienen carácter sensible. Su navegación sólo podrá ser autorizada por ABSCH, mediante la correspondiente emisión de permisos para su utilización. El uso y navegación de esta zona por parte del Usuario constituye aceptación expresa y sin reservas, de todas las cláusulas contractuales que lo regulan.

ABSCH se reserva el derecho a modificar, unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, el diseño y configuración de esta zona restringida, así como las cláusulas que regulan su utilización.

ABSCH podrá, en cualquier momento y sin necesidad de aviso, denegar el acceso al sitio a aquellos clientes que en su utilización no cumplan las presentes cláusulas contractuales, a su solo criterio.

 3.2.1. Asignación de las Claves de Acceso

Para tener acceso y poder utilizar esta zona es necesario completar los campos que se encuentran vacíos, correspondientes a: Nombre de Usuario y Clave de acceso, que ABSCH proveerá, en cada caso, previa calificación de la solicitud correspondiente.

 3.2.2. Uso y custodia

El Usuario se compromete a hacer uso responsable y diligente de sus Claves de Acceso, así como a no ponerlas a disposición de terceros, como también a comunicar a ABSCH, a la mayor brevedad, la pérdida, hurto o robo de las Claves de Acceso, así como cualquier riesgo de acceso a las mismas por un tercero.

3.3. Obligación de hacer un uso correcto del Website y de los Servicios

El Usuario se compromete a utilizar el Website y los Servicios de conformidad con la Ley, estas Condiciones Generales y/o Particulares, así como con las limitaciones que la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público, así aconsejen.

El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar el Website y los Servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en estas Condiciones Generales y/o Particulares, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan alterar, dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Website y los Servicios o impedir su normal utilización o disfrute por parte de los Usuarios.

3.4. Medios para la obtención de Contenidos

El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener informaciones, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material accesible a través del Website o de los Servicios (en adelante, los Contenidos) empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición para este efecto o se hayan indicado en las páginas web o links donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet con tal objeto.

3.5. Uso correcto de los Contenidos

El Usuario se obliga a usar los Contenidos de forma responsable y diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de:

  1. a) Utilizar los Contenidos de forma, con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;
  2. b) Reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso de terceros a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido, y
  3. c) Suprimir, eludir o manipular el Copyright y demás datos identificativos de los derechos de ABSCH o de sus titulares incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los Contenidos.

3.6. Uso de los Servicios ofrecidos en Website de conformidad con la Política Anti-Spamming de ABSCH

El Usuario se obliga a hacer uso de los Servicios conforme a la Política Anti-Spamming de ABSCH y, en particular, se compromete, a título meramente indicativo y no exhaustivo, a abstenerse de:

  1. i) Remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial a una pluralidad de personas sin que medie su previa solicitud o consentimiento;
  2. ii) Remitir cualesquiera otros mensajes no solicitados ni consentidos previamente a una pluralidad de personas;

iii) Enviar cadenas de mensajes electrónicos no solicitados ni previamente consentidos;

  1. iv) Utilizar listas de distribución a las que pueda accederse a través del Website o de los Servicio para la realización de las actividades señaladas en los apartados (i) a (iii) anteriores, y v) Poner a disposición de terceros, con cualquier finalidad, datos captados a partir de listas de distribución disponibles en el Website.

 

  1. DATOS DE CARACTER PERSONAL

Para utilizar algunos de los Servicios, los Usuarios deben proporcionarán previamente a ABSCH ciertos datos de carácter personal (en adelante, los Datos Personales). ABSCH tratará automatizadamente los Datos Personales con las finalidades y bajo las condiciones definidas en su Política de Protección de Datos.

Los Datos que se recopilan a través del Website de ABSCH tienen por objeto comunicaciones de respuesta directa, comercialización o venta directa de bienes o servicios. En todo caso, el tratamiento a que se sometan los datos de carácter personal se regirá plenamente por las disposiciones que al respecto contempla la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada.

  1. EMPLEO DE TECNOLOGIA COOKIE

ABSCH declara expresamente que no utiliza identificadores anónimos (cookies) para recoger información anónima de preferencias e intereses de sus Usuarios. Los cookies sólo se utilizan con la finalidad de facilitar la navegación en este Website.

  1. UTILIZACION DEL WEBSITE, DE LOS SERVICIOS Y DE LOS CONTENIDOS BAJO LA EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO

El Usuario reconoce y acepta voluntariamente, que el uso del Website, los Servicios y Contenidos tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad.

  1. EXCLUSION DE GARANTIAS Y DE RESPONSABILIDAD

 7.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento del Website y de los Servicios

7.1.1. Disponibilidad y continuidad, utilidad y falibilidad

ABSCH no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Website y de los Servicios. Cuando ello sea razonablemente posible, se advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento del Website y de los Servicios. ABSCH tampoco garantiza la utilidad del Website y de los Servicios para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los Usuarios puedan efectivamente utilizar el Website y los Servicios, acceder a las distintas páginas web que lo forman o a aquellas desde las que se prestan los Servicios.

En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del Website y de los Servicios, a la defraudación de la utilidad que los Usuarios hubieren podido atribuir al Website y a los Servicios, a la falibilidad de éstos, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas del Website o a aquellas desde las que se prestan los Servicios.

7.2. Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Contenidos

7.2.1. Calidad

ABSCH no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.

En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos en los Contenidos, que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los Usuarios.

7.2.2. Veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad

ABSCH no garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos provenientes de terceros. En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los Contenidos.

7.3. Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Servicios prestados por terceros a través del Website

7.3.1. Calidad

ABSCH no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Servicios prestados por terceros a través del Website que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.

En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos lesivos en los Servicios prestados por terceros a través del Website que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los Usuarios.

 7.3.2. Licitud, fiabilidad y utilidad

ABSCH no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de la Información y Servicios prestados por terceros a través del Website.

En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la Información y los Servicios prestados por terceros a través del Website, y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan deberse a:

  1. a) El incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas, o el orden público, como consecuencia de la prestación de Servicios por terceros a través del Website;
  2. b) La infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la prestación de Servicios por terceros a través del Website;
  3. c) La realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la prestación de Servicios por terceros a través del Website;
  4. d) La falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los Contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición o accesibles mediante los Servicios prestados por terceros a través del Website;
  5. e) La inadecuación para cualquier clase de propósito de defraudación de las expectativas generadas por los Servicios prestados por terceros a través del Website;
  6. f) El incumplimiento, retraso, cumplimiento defectuoso o terminación por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros en relación con la prestación de Servicios a través del Website, y
  7. g) Los vicios y defectos de toda clase de los Servicios prestados por terceros a través del Website

 

7.4. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la información, Contenidos y Servicios alojados fuera del Website

El Website pone a disposición de los Usuarios dispositivos técnicos de enlace (tales como, entre otros, hipervínculos, banners, botones), directorios y herramientas de búsqueda que permiten a los Usuarios acceder a sitios web pertenecientes a y/o gestionados por terceros (en adelante, Sitios Enlazados). La instalación de estos enlaces, directorios y herramientas de búsqueda en el Website tiene por único objeto facilitar a los Usuarios la búsqueda de y acceso a la información, Contenidos y Servicios disponibles en Internet.

ABSCH no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de terceros la información, Contenidos y Servicios disponibles en los Sitios Enlazados, ni los controla previamente, aprueba, vigila ni hace propios. El Usuario, por tanto, debe extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información, Contenidos y Servicios existentes en los Sitios Enlazados.

ABSCH no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios de toda clase que puedan deberse a:

  1. a) El funcionamiento, disponibilidad, accesibilidad o continuidad de los Sitios Enlazados;
  2. b) El mantenimiento de la información, Contenidos y Servicios, existentes en los Sitios Enlazados;
  3. c) La prestación o transmisión de la información, Contenidos y Servicios existentes en los Sitios Enlazados, y
  4. d) La calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de la información Contenidos y Servicios existentes en los sitios enlazados, en los mismos términos y con el mismo alcance dispuesto en la condición general 7.2

y 7.3 respecto de los Contenidos y Servicios prestados por terceros a través del Website.

7.5. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la utilización del Website, de los Servicios y de los Contenidos por los Usuarios

ABSCH no tiene obligación de y no controla la utilización que los Usuarios hacen del Website, de los Servicios y de los Contenidos. En particular, ABSCH no garantiza que los Usuarios utilicen el Website, los Servicios y los Contenidos de conformidad con estas Condiciones Generales y, en su caso, las Condiciones Particulares que resulten aplicables, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. ABSCH tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios.

En consecuencia, ABSCH excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse a la utilización de los Servicios y de los Contenidos por parte de los Usuarios a la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los Usuarios proporcionan a otros Usuarios acerca de sí mismos y, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un Usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través del Website.

  1. LICENCIA

 El Portal web es gestionado a través del CMS (sistema de Administración de Contenidos) Joomla  (http://joomla.org) que es de distribución gratuita bajo licencia Open Source Matters, Inc. (http://opensourcematters.org/) y Licencia Pública General de GNU (https://www.gnu.org/). La plantilla usada por el Portal Web fue adquirida a través del portal https://www.bonusthemes.com/ y modificada bajo los permisos que otorgados por Bonusthemes https://www.bonusthemes.com/terms.html. El Portal Web incluye como componente adicional para Joomla el PlugIn "Shortcode Ultimate Plugin for Joomla" adquirido a través del portal http://codecanyon.net bajo un contrato de Licencia Regular http://codecanyon.net/item/shortcode-ultimate-plugin-for-joomla/7807980.

ABSCH tiene la propiedad intelectual sobre el diseño gráfico, código fuente y la información que forma parte del Website, en tal sentido no concede ninguna licencia o autorización de uso de ninguna clase sobre sus derechos de propiedad industrial e intelectual o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con el Website, los Servicios o los Contenidos del mismo.

Asimismo, el código fuente y el diseño gráfico no pueden ser reproducidos, almacenados o transmitidos de manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo de ABSCH.

  1. DENEGACION Y RETIRADA DEL ACCESO AL WEBSITE Y/O A LOS SERVICIOS

ABSCH se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a la zona restringida del Website y/o a sus Servicios, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso a aquellos Usuarios que no cumplan estas Condiciones Generales o las Condiciones Particulares que resulten de aplicación.

  1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE REALIZACION DE ACTIVIDADES DE CARACTER ILICITO

En el evento que cualquier Usuario o un tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelen el carácter ilícito de la utilización de cualquier Contenido y/o de la realización de cualquier actividad indebida en las páginas web incluidas en o accesibles a través del Website, y, en particular, de la violación de derechos de propiedad intelectual o industrial (patentes, modelos y dibujos industriales, marcas y nombres comerciales, etc.) u otros derechos, deberá enviar una notificación a ABSCH en la que se contengan los siguientes antecedentes:

  1. a) Datos personales: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del reclamante;
  2. b) Especificación de la supuesta actividad ilícita llevada a cabo en el Website y, en particular, cuando se trate de una supuesta violación de derechos, indicación precisa y concreta de los Contenidos protegidos así como de su localización en las páginas web;
  3. c) Hechos o circunstancias que revelan el carácter ilícito de dicha actividad;
  4. d) En el supuesto de violación de derechos, firma auténtica o equivalente, con los datos personales del titular de los derechos supuestamente infringidos o de la persona autorizada para actuar en nombre y por cuenta de ésta, y
  5. e) Declaración expresa, clara y bajo la responsabilidad del reclamante, de que la información proporcionada en la notificación es exacta y del carácter ilícito de la utilización de los Contenidos o de la realización de las actividades descritas.

Estas notificaciones deberán ser enviadas a ABSCH, domicilio: JUAN MONTALO N° 80, LAS CONDES, SANTIAGO DE CHILE.

  1. DURACION Y TÉRMINO

La prestación del Servicio de Website y de los demás Servicios tienen, en principio, una duración indefinida. ABSCH, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del Servicio del Website y/o de cualquiera de los Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, se advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del Servicio de Website y de los demás Servicios.

  1. LEY APLICABLE Y COMPETENCIA

Estas Condiciones Generales y Particulares se rigen por la legislación chilena, y su incumplimiento o controversia, deberá ser resuelto por los Tribunales Ordinarios de la ciudad y comuna de Santiago.

Si el usuario tiene alguna pregunta concerniente con las políticas y regulaciones que se expresan en este documento, por favor contactarse a ABSCH con nuestro Webmaster.

Quick Contact 

ABSCH Office 

Absch Home

Association of British Schools in Chile (ABSCH)

Our opening hours:
Monday to Friday from 08:00 to 13:00 and from 14:00 to 17: 00hrs.
Juan Montalvo 80,Las Condes, Santiago, Chile.
Tel.: (56 2) 2 212 1953 - Fax: (56 2) 2 212 1944
E-Mail absoffice@absch.cl

The ABSCH is an association of bilingual schools with similar educational aims, which promotes good educational practice, constructive pupil interaction in cultural and sporting events, and the professional enrichment of staff through progressive in-service training programmes.
#fc3424 #5835a1 #1975f2 #2fc86b #f_syc9 #eef77 #020614063440